Архив за Июль, 2008

Garmin nuvifone задерживается

Четверг, Июль 31st, 2008

Стало известно, что выпуск GPS-телефона от Garmin будет отложен. Напомним, nuvifone был представлен в начале этого года, а в четвертом квартале должен был состояться выпуск телефона в продажу. Но, как сообщила сама компания Garmin, релиз nuvifone перенесен на начало, а то и середину следующего года. Это связано с особыми требованиями мобильных операторов и сейчас модель дорабатывается в соответствии с ними. Во время анонса nuvifone его подробных характеристик производитель не сообщил, было известно лишь о поддержке стандарта HSDPA, наличии браузера, встроенной камеры с поддержкой геотэгирования, GPS-приемника и медиаплеера с поддержкой форматов MP3 и MPEG4/AAC. Также Garmin nuvifone, являясь продуктом производителя навигаторов, характеризуется расширенной поддержкой соответствующих сервисов.

Оригинальный источник: здесь

Siemens создает совместное предприятие с компанией Gores Group

Четверг, Июль 31st, 2008

Siemens создает совместное предприятие с компанией Gores Group с долей Siemens, в уставном капитале в размере 49% для роста и развития. Общий объем инвестиций составит 350 миллионов Евро. Gores Group внесет свой вклад в данное совместное предприятие в виде предприятий Enterasys SER Solutions как имущественного комплекса.

Компания Siemens AG приняла решение о выборе партнера по бизнесу в сфере индустриальных коммуникационных решений. Американский инвестор, группа Gores Group, получит 51 процентную долю участия в Siemens Enterprise Communications (SEN):

Siemens сохранит 49 прцентную долю в капитале Siemens Enterprise Communications. “Мы продолжим целенаправленно ориентировать нашу деятельность по трем направлениям: энергетика, промышленность и здравоохранение. В лице Gores Group мы нашли чрезвычайно опытного партнера, особенно в сфере технологий и телекоммуникаций, предоставление им активов двух своих предприятий, Enterasys и SER Solutions, усилит позиции SEN. Мы уверены, что в долгосрочной перспективе это положительно отразится на наших сотрудниках и клиентах. Как было объявлено в феврале, передача бизнеса сопровождается солидным финансовым обеспчением”, - говорит Джо Кайзер (Joe Kaeser), Главный финансовый директор Siemens.

Реструктуризация Siemens Enterprise Communications, о которой было объявлено руководством Siemens в феврале, значительно продвинулась вперед, что обеспечит уверенный старт совместному предприятию. Завершение операции намечено - при условии согласия компетентных антимонопольных органов - на конец 2008 финансового года, согласно отчетности компании Siemens.

Оригинальный источник: здесь

Навител: навигация идет в регионы

Четверг, Июль 31st, 2008

Компания ЗАО «ЦНТ», производитель программного пакета спутниковой GPS- навигации «Навител Навигатор», объявляет о существенном расширении картографического покрытия на регионы России. Новые детальные карты регионов, доступные в пакете Навител сегодня, впервые представляют в регионах Юга и Центра России тот же уровень навигационных технологий, который ранее был доступен только в Москве, Санкт-Петербурге и зарубежных странах.

Существенно улучшено региональное покрытие за счет добавления и значительной оработки следующих регионов Юга и Центра России:

  • Краснодарский край.

     Краснодар, Сочи, Анапа, Геледжик, Лазаревское – все основные курорты, 95 областных городов и населенных пунктов представлены с подробным адресным планом, то есть с номерами и контурами домов.

  • Ставропольский край.

  Адресный план (номера и контуры домов) доступен для Ставрополя и Пятигорска.

  • Республика Адыгея.

     Адресный план – Майкоп.

  • Владимирская область.

  Адресный план (омера и контуры домов) доступен для Владимира и Суздали.

  • Город Калуга.

  Адресный план (номера и контуры домов).

  • Пензенская область.

  Адресный план – Пенза.

  • Тверская область.

  Адресный план – Тверь.

  • Ярославская область.

  Адресный план – Ярославль.

  • Новосибирская область.

  Адресный план – Новосибирск, Бердск, Искитим, Кольцово. 

Для перечисленных регионов теперь доступны карты дорог масштаба 1:100’000 (в 1 см 1 км). Для указанных городов с адресными планами доступны карты улиц и дорог масштаба 1:10’000 (в 1 см 100 метров) с учетом актуальных правил дорожного движения: направленности движения, развязок и круговых движений.

Все выпущенные карты поддерживают функции автоматического формирования оптимальнго маршрута по дорогам и ведения по нему с голосовыми подсказками водителю о предстоящих маневрах. Карты включают большое количество «точек интереса» (POI) – исторические места, достопримечательности и сопутствующий сервис (автозаправки, аптеки, магазины и прочее).

се карты, входящие в представленное обновление пакетов навигации, базируются на современной картоснове 2 квартала 2008 года, официально лицензированными у Федерального Агентства Гиодезии и Картографии, объединяющего самые авторитетные предприятия в России, многие десятки лет работающие в области картографии. Лицензированная картоснова значительно переработана специалистами компании ЗАО «ЦНТ»: проведены уточняющие сверки с космическими и аэрофотоснимками, произведена оцифровка карт с тщательной выверкой дорожного графа. По финальным картам были проведены многочисленные комплексные полевые тестирования, в которых участвовало более 50 экипажей из всех упомянутых регионов. 

Обновленные карты доступны всем пользователям Навител Навигатор, владельцам, как коммуникаторов, так и персональных навигационных устрйств (PND-Pocket Navigation Devices). Владельцы пакета «Навител Навигатор» могут бесплатно скачать обновления карт и активировать их, используя ключ из пакета на любую карту региона на выбор пользователя (в случае, если ключ не был использован ранее). В случае, если ключ уже был использован, новые карты можно приобрести в электронных магазинах Allsoft, Softkey и установить дополнительно.

В планах у ЗАО «ЦНТ» дальнейшее расширение географического покрытия, в частности полномасштабный выход на рынок стран СНГ с подробными и актуальным картами Украины (актуальые адресный план Киева + карта всех дорог), Белоруссии (актуальные адресный план Минска + карта всех дорог) и Казахстана. 

Оригинальный источник: здесь

Cловари МультиЛекс обеспечат перевод в реальном времени

Четверг, Июль 31st, 2008

Компания Paragon Software (SHDD) объявила о том, что словарный сервис МультиЛекс Онлайн, теперь включает не только более совершенный движок, озвучку и удобную навигацию, но и предоставляет возможность добавить онлайн-словарь на свой сайт, чтобы посетители ресурса могли переводить слова еще комфортнее и быстрее.

Партнерская программа МультиЛекс Онлайн включает несколько простых шагов: владельцу сайта нужно лишь зарегистрироваться на странице партнеров и получить исходный код для добавления слваря без каких-либо специальных условий. Paragon Software полностью позаботилась о технологической части онлайн-сервиса. Владельцы портала получают готовый, многофункциональный и полностью продуманный сервис, который также отражает последние обновления баз и технические находки – остается только разработать интерфейс страницы словаря, вписывающийся в концепцию сайта, как это сделали компании Апорт и другие. Стоит заметить, что все изменения словарного онлайн сервиса будут происходить не только в одностороннем порядке, поскольку партнерская программа МультиЛекс Онлайн предполагает открытый диалог, при котором будут учтены пожелания всех партнеров.

Одним из партнерских проектов является Словари@Mail.Ru, запущенный российским интернет-порталом Mail.Ru совместно с Paragon Software. Все посетители сервиса могут переводить незнакомые слова c семи языков на русский и наоборот, а также прослушивать произношение 100 тысяч наиболее употребительных слов пяти европейских языков. Ежемесячная аудитория проекта составляет около 350 тысяч посетителей.

Оригинальный источник: здесь

Telefónica оптимизирует мобильную сеть в Испании с помощью технологий Motorola

Четверг, Июль 31st, 2008

Компания Motorola объявила промежуточные итоги реализации двухлетнего контракта с компанией Telefónica, в рамках которого Motorola предоставляет управляемые услуги по оптимизации сети GSM испанского оператора.

В результате проделанных работ значитльно повысилась производительность сети Telefónica. Так, абоненты получили возможность делать звонки в регионах, где раньше покрытие отсутствовало. Это стало причиной увеличения доходов оператора, а сокращение разрывов связи привело к общему повышению надежности сети Telefónica и к улучшению качества обслуживания клиентов компании.

Специалисты Motorola продолжают оптимизацию сети Telefónica, используя   передовые аналитические методы и системы, что позволяет оператору постоянно повышать качество обслуживания абонентов. За счет применения новйших технологий оптимизации значительно повышается емкость сети и качество связи с одновременным сокращением объема капитальных инвестиций и операционных расходов, это приводит к снижению инвестиционных и хозяйственных рисков для оператора.

Motorola предлагает полный спекр сквозных решений для оптимизации сетей со смешанными технологиями и оборудованием различных производителей. Эти решения позволяют добиться значительных улучшений в ключевых показателях.

Оригинальный источник: здесь

«Beeline» организовал бесплатные звонки для населения в регионах Западной Украины, которые пострадали от стихии

Четверг, Июль 31st, 2008

Украинский оператор мобильной связи «Beeline» сообщил о том, что его сотрудники организовали «мобильные посты» в населенных пунктах Западной Украины, для предоставления жителям возможности бесплатного общения.

В период с 1 по 3 август в населенных пунктах Черновицкой, Ивано-Франковской и Закарпатской областей будут работать передвижные мобильные посты «Beeline», откуда все желающие смогут позвонить своим родным и близким. Мобильные передвижные посты начнут свою работу 1 августа в Закарпатской области в ячевском районе и в Ивано-Франковской области в Надвирнянском районе, 2 августа они заработают в Черновицкой области в Вижнецком районе и продолжат свою работу 3 августа.

Также «Beeline» присоединился к всеукраинской Акции помощи населению, пострадавшему от стихийного бедствия в Западной Украине. Любой абонент «Beeline» может перечислить 10 грн. (1$~4,85 грн.) в фонд помощи населению регионов Западной Украины. Для этого нужно всего лишь позвонить по номеру 8-900-300-10-90 или отправить SMS-сообщение на номер 1090. Стоимость SMS или звонка с учетом всех налогов — 10 грн.

Оригинальный источник: здесь

Компания BBK выходит на рынок GPS-навигаторов

Четверг, Июль 31st, 2008

Компания BBK Electronics объявила о том, что в ее портфолио появилась новая группа устройств - автомобильные GPS-навигаторы. Уже созданы две первых модели - N3501 и N4302. Как отмечает производитель, кроме основных навигационных функций, устройства обладают и мультимедийными возможностями. Обе модели оборудованы медиаплеером, который поддерживает форматы файлов MPEG-4, MP3, WMA, JPEG, TXT, а также встроенным FM-трансмиттером, который позволяет вывести звук на автомобильную аудиосистему. Встроенная память N3501 и N4302 составляет 1 Гб, ее можно расширит посредством карт памяти SD и MMC. В навигаторы от BBK предустановлен навигационный пакет «Навител» с подробными картами крупных городов и федеральных трасс России. Новинки поступят в продажу в августе текущего года.

GPS-навигатор N3501 - это первое устройство из серии навигаторов BBK. Оно оборудовано 3,5-дюймовым сенсорным дисплеем с разрешением 320х240 точек. Время автономной работы навигатора составляет 2 часа.

Модель BBK N4302 отличается поддержкой интерфейса Bluetooth, благодаря этому она может подключаться к мобильному телефону и принимать и совершать звонки. Набирать номер можно как на телефоне, так и на сенсорном дисплее навигатора. Поддерживается функция громкой связи. Диагональ широкоформатного дисплея N4302 составляет 4,3 дюйма, разрешение - 480х272 точки.

Оригинальный источник: здесь

Русская версия World of Warcraft будет запущена 6 августа

Четверг, Июль 31st, 2008

Компания Blizzard Entertainment объявила, что выход русской версии игры World of Warcraft состоится 6 августа 2008 года. World of Warcraft - ролевая многопользовательская интернет-игра, начиная с 6 августа игроки европейского региона смогут приобрести базовую версию игры (World of Warcraft Classic) и ее дополнение The Burning Crusade на русском языке. Будут также открыты русскоязычные игровые миры с пользовательской поддержкой на русском языке. Русская версия World of Warcraft станет пятой по счету после английской, французской, немецкой и испанской.

Русская версия World of Warcraft будет доступна для платформ Windows XP/Vista и Mac OS X версий 10.3.9 и выше. В розничную продажу игра поступит в виде DVD-комплекта, в стоимость которого включена подписка на 1 месяц, или CD-комплекта, включающего подписку на 14 дней. Предусмотрено три тарифных плана: помесячная оплата (359 рублей в месяц), трехмесячный план (329 рублей в месяц) и шестимесячный (299 рублей в месяц) план. Пользователи смогут зарегистрировать русскоязычную учетную запись, с которой можно будет создавать персонажей и играть только в русскоязычных игровых мирах.

Также Blizzard сообщает, что поьзователи, уже играющие в World of Warcraft, смогут загрузить с официального сайта www.warcraft.ru русский языковой пакет. Это позволит им играть и создавать персонажей в русскоязычных игровых мирах. В день выхода игры будет открыта услуга бесплатного переноса персонажей з европейских игровых миров в русскоязычные (это предложение будет действительно в течение ограниченного периода времени). Кроме того, существующую европейскую учетную запись можно будет по желанию перевести в русскоязычную.

Оригинальный источник: здесь

Новые технологии унифицированных коммуникаций на службе «Национального банка «ТРАСТ»

Четверг, Июль 31st, 2008

Национальный банк «ТРАСТ» и компания «Энвижн Груп» объявили о завершении проекта по модернизации телефонной сети на базе унифицированных коммуникаций Cisco. В результате была построена мультисервисная структура, которая, со слов её создателей, обладает высокой степенью надежности и позволяет снизить затраты на управление и эксплуатацию.

Необходимость усовершенствования инфраструктуры была вызвана растущей потребностью банка в осуществлении оперативной голосовой связи. Реализованные компанией «Энвижн Груп» IP-решения Cisco обеспечивают надежную и бесперебойную работу телефонной и компьютерной сетей. Использование унифицированных коммуникаций Cisco позволило банку создать современную  многофункциональную систему цифровой телефонии, которая поможет оптимизировать стоимость владения единой интегрированной инфраструктурой коммуникаций, повысить надежность коммуникаций, а также призвана стать основой для интеграции средств телекоммуникаций с бизнес-приложениями банка.

Кроме этого, переход на цифровую связь позволит обеспечить доступ струдников банка к полному набору телефонных услуг, максимально рационально использовать городские телефонные линии и экономить на междугородних переговорах. Одним из преимуществ такого подхода является то, что для IP-телефонов Cisco не имеет значения фактическое местонахождени того или иного аппарата. Таким образом, устраняется проблема с переключением телефонов при переезде сотрудников не только в пределах здания, но и в другие офисы. И, наконец, разговоры по IP-сети Cisco практически невозможно подслушать.

В проекте были использованы такие продукты Cisco, как голосовые шлюзы,  маршрутизаторы WAN, IP-телефоны и коммутаторы уровня доступа. Специалисты «Энвижн Груп» осуществили инсталляцию всего комплекса оборудования и программного обеспечения.

Оригинальный источник: здесь

«Вокорд» представила мобильный комплекс фиксации нарушений ПДД

Четверг, Июль 31st, 2008

Компания «Вокорд» разработала новое решение для фиксации нарушений ПДД, которое представляет разновидность системы телеавтоматического контроля транспортного потока и фотофиксации нарушений Правил дорожного движения VOCORD Traffic, адаптированной для применения на патрульных машинах.

Все компоненты системы VOCORD Traffic могут быть установлены в салоне патрульного автомобиля ГИБДД. В состав системы входят: цифровая видеокамера высокого разрешения VOCORD NetCam, радар для измерения скорости движения транспортного средства, обзорная PAL-видеокамера, импульсный ИК-прожектор, специализированный компактный сервер VOCORD Avantpost VM4, а также программное обеспечение VOCORD Traffic.

Видеокамеры VOCORD NetCam предназначены для использования в системах видеоаналитики и построения систем видеонаблюдения нового поколения. В решении VOCORD Traffic цифровая видеокамера NetCam выполняет функцию обнаружения и распознавания государственных регистрационных знаков транспортных средств, в условиях низкой освещенности (в том числе, в вечернее и ночное время) и позволяет полностью контролировать участок дороги шириной до 7 метров (2 полосы движения), а также частично контролировать третью полосу движения.

Полученная информация с камеры поступает на ноутбук с установленным программным комплексом VOCORD Traffic, который находится в салоне автомобиля ГИБДД. Информация с PAL-камеры записывается и хранится на видеосервере VOCORD Avantpost VM4, который специально разработан компанией «Вокорд» для создания систем видеонаблюдения на транспорте: он устойчив к вибрации, перепадам температуры, нестабилному электропитанию. Основная функция видеосервера – обеспечить высококачественную видеозапись панорамы дорожной обстановки синхронно с видеофиксатором нарушений ПДД и идентификацией транспортных средств по распознанным регистрационным знакам. Avantpost VM4 позволяет при нобходимости воспроизвести нужный фрагмент видеозаписи дорожной обстановки. Такие видеозаписи признаны пригодными для проведения идентификационных исследований и предоставления в суд, в соответствии с заключением Экспертно-криминалистического центра МВД РФ.

Оргинальный источник: здесь